Author Archives: batjay

Unknown's avatar

About batjay

I am an overseas filipino worker. Now, I am part of that "babalik ka rin crowd" you see around christmas time, arriving at the NAIA in droves from all over, gold chain around their necks, in jeans and maong jacket, ray-ban shades, goatee, and baseball cap, pababa pa lang ang eroplano kinukuha na ang hand-carry luggage at nagpapalakpakan na't handang halikan ang lupa pagka-landing!

ROUND LIKE A CIRCLE IN A SPIRAL, LIKE A WHEEL WITHIN A WHEEL

Posted on by
26

binibilog bilog,
tingin sa daliri
binibilog bilog
punas sa t-shirt
binibilog bilog
subo sa bibig

paglalarawan ng kaharap ko sa train kaninang umaga. isang pasaherong walang patid na nangungulangot simula pagsakay hanggang pagbaba. gusto kong kutusan ang kupal na iyon dahil muntik na akong maduwal. naalala ko tuloy yung linya ng isang paboritong pink floyd song… “ticking away the moments that make up a dull day, you fritter and waste the hours in an offhand way“. that’s exactly what the kulangot guy was doing.

SATURN IS RIGHT BEFORE YOUR ANUS

Posted on by
18

kung nasa bahay kayo, open your TV sets, pumunta sa national geographic channel (9:30-12:30 GMT+8) at panoorin ang pagdating ni cassini. pagtapos ng pitong taon na space travel, the space craft “CASSINI-HUYGENS” will be inserted into the ringed planet saturn. very tricky nga yung orbit insertion dahil papasok yung space craft sa pagitan ng saturn at ng kanyang mga rings (tapos through the gap in the rings itself). if you’re online and at work, pwede kayong sumilip sa “live webcast”. huwag lang kayong papahuli sa bossing niyo at baka magkaroon naman kayo ng ring around your necks.

kaunti lang ang pinagpapasalamat natin sa mga amerikano lately dahil sa mga kagaguhan ng foreign policy ni dubya and company. but this is one time na ok ang mga kano. this euro-american mission will last for four years (maybe more). in that time, it will bring discoveries that will make us richer as a species. our children will dream and wonder again and perhaps look to a future that is beyond war and poverty and all that crap.

iniisip ko nga, kung nilaan na lang ni dubya sa space exploration ang 87 Billion fucking dollars na ginastos niya sa iraq, baka malayo pa ang narating ng gobyerno niya in terms of goodwill. pwede rin perhaps para sa aids research, or for poverty and third world debt. do you know what $87 billion buys? click here and find out weep.

IT’S NOT EASY FACIN’ UP WHEN YOUR WHOLE WORLD IS BLACK

Posted on by
15

nagkaroon ng major blackout sa singapore kagabi dahil nahinto bigla ang supply ng natural gas from indonesia na siyang main fuel ng mga power plants dito. marami nga ang natakot dahil bihira itong mangyari. may mga report nga ng aksidente sa kalye at traffic jams dahil walang ilaw pati stop lights. marami rin ang mga nagpalipas ng oras sa pamamagitan ng isang paboritong activity ng mga singaporean – ang magreklamo. mostly mga “i cannot do this, i cannot do that” lang naman at mangilan na nag freak out.

diyan sila talo ng mga pinoy. sanay tayo sa mga kalamidad na dumarating sa ating buhay, and we normally treat this kind of event with our world renowned fatalistic epeks. bagyo? kris aquino’s love life? lindol? erap? volcanic eruption? split up ng tambalang guy and pip? coup the etat? revolution? gas hike? wala yan. but we draw the line when personal hygiene is concerned. hindi lang natin talaga kaya pag walang tubig na panligo. ayaw natin ng triple “B” – body odor/anghit, bad breath at balakubak. we are a great people, dear friends… and THANK GOD ALMIGHTY, we smell good too.

Continue reading →

IT'S THE END OF THE WORLD AS WE KNOW IT…

Posted on by
26

bwakanginangyan, malapit na yatang mag end of the world. weird things are happening. ayon sa report na galing sa very reliable BBC, may isang babae sa iran na nanganak ng palaka. mukhang malapit na ngang magunaw ang mundo… nakatanggap kasi ako ngayon ng SPAM na galing sa nagtitinda ng anti-SPAM software. kundi ba naman mga ulul ang mga ito. tubuan sana ng betlog ang mga noo ninyo, para di kayo makakita. hehe.

teka, digressing na naman ako. balik tayo sa palaka. tutuo kaya ang storya na ito? pero kung sabagay, marami akong kamag-anak na palaka. ang kuya ko na matakaw: palakain. ang ate ko ay mahilig sa karaoke: palakanta. samantalang ako ay mahilig sa sex: palakant… never mind. hehehe.

IT’S THE END OF THE WORLD AS WE KNOW IT…

Posted on by
26

bwakanginangyan, malapit na yatang mag end of the world. weird things are happening. ayon sa report na galing sa very reliable BBC, may isang babae sa iran na nanganak ng palaka. mukhang malapit na ngang magunaw ang mundo… nakatanggap kasi ako ngayon ng SPAM na galing sa nagtitinda ng anti-SPAM software. kundi ba naman mga ulul ang mga ito. tubuan sana ng betlog ang mga noo ninyo, para di kayo makakita. hehe.

teka, digressing na naman ako. balik tayo sa palaka. tutuo kaya ang storya na ito? pero kung sabagay, marami akong kamag-anak na palaka. ang kuya ko na matakaw: palakain. ang ate ko ay mahilig sa karaoke: palakanta. samantalang ako ay mahilig sa sex: palakant… never mind. hehehe.

…AND I FEEL FINE

Posted on by
25

end of the world or not, etong past two days, ang sarap ng pakiramdam ko. i feel well rested and for the first time in a long while, wala akong nararamdamang sakit sa kahit anong parte ng katawan. well, except for the fact that minsan makati ang singit ko, pero that’s another story. tuyo na ang sugat ko kaya naliligo na ako ngayon ng walang nakabalot na shrink wrap sa aking tiyan. alam nyo ba kung gaano kahirap maligo ng may plastic sa katawan? pakingsheet. maiintindihan siguro ako ng mga babaeng nagpa-cesarean. isa pa: last sunday was my 1st month anniversary. isang buwan na akong hindi naninigarillo. it’s been a struggle dahil i stopped cold turkey. pero, itutuloy ko na ito.

kanina nga, tamang tama habang papalabas ako ng train, biglang tumugtog sa MP3 player ko ang opening theme ng voltes V. sa sobrang saya ko eh parang gusto kong mag song and dance doon sa platform. gagayahin ko sana yung 70’s pinoy group na D’Nailclippers sa kanilang tagalog rendition ng “voltes V opening theme”. naalala nyo pa ba sila?

ONCE UPON A TIME IN THE WEST

Posted on by
14

“The razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world. In reality they seldom attack a human.”

kaya mo bang i-text yan sa kaibigan mo in less than 43.24 seconds? if you can, pwede mong talunin ang current world record holder sa pinakamabilis magsulat ng text message. nanalo kahapon si kimberly yeo sue fern, isang singaporean, with a time of over 43 seconds. pero teka, kinanginanginangyan, akala ko ba eh “text capital of the world” ang pilipinas. surely, kaya nating talunin ang bruhang ito. ako? nagawa ko in 29 seconds (a prime number), kaya lang eto ang lumabas:

“The rsaxir-tiirjws pkranjad od tge hwmwra zerradiknis ans Pfhipackiag are ths madf fferoiasx freaawater fish i the woelkd. In realirt theyt selsom attalk a hian.”

WE TOOK OUR SOULS AND WE FLEW AWAY

Posted on by
27

CLICK TO OPEN WEB ALBUM. click nyo lang etong photo at diretso kayong mapupunta sa web album ng trip namin ni jet sa genting highlands itong weekend. ok naman ang trip namin, tulog kami pareho. hehehe. naka post na yung “genting highlands vacation” online. huwag kayong magtataka kung puro solo pictures lang ang makikita ninyo. yan kasi ang hirap kung dalawa lang kayong magbabakasyon… pag dating sa kodakan, you are either the photographer or the subject. well, it’s either solo photos or you can try your luck getting pictures of funny signs and nature scenes. dalawang beses naming sinubukan magpakuha from strangers, kaya lang nakaka depress yung mga resulta. yung una, naninigarillo ata yung kumuha na securtiy guard at puno ng usok yung litrato namin. gusto kong kutusan kaya lang baka barilin ako. yung next naman eh against the light at akala mo eh mga ati-atihan kami ni jet. inedit ko lang yung picture para magkaroon kami ng mukha.

as expected, hindi kami nagpunta sa casino. eh in the first place, hindi pala ako talaga pwedeng pumasok. ang sabi sa akin ng guard doon sa entrance ay: “your dressing cannot inside“. in english – hindi daw ako complying sa dress code dahil ako’y naka shorts at sandals. sayang gusto ko pa namang mag tong its.

Continue reading →

LOOKING AT CLOUDS FROM BOTH SIDES

Posted on by
20

baligtad ang suot ko ng brief kaninang umaga. kaya pala parang masikip. buti na lang at nakita ni jet, kundi baka mawalan ng circulation ng dugo ang lower body ko. hehe. naalala ko kasi dahil kakatawag lang niya sa akin at tinatanong kung ano ang gusto kong isuot na underwear para sa aming trip. sabi ko sa kanya, di na lang ako mag u-uderwear, para kunwari bida ako ng porno movie. hehe. ok, back to story… aalis kami ni jet mamayang gabi. pupunta kami ng genting highlands. ito yung parang resort casino malapit sa kuala lumpur na nasa itaas ng bundok. kung taga morong, rizal ka eh “itaas ng bunrok sa tabi ng ragat at bukir” yon. hehe.

di naman kami pupunta sa genting para magsugal, gusto lang naming makaramdam ng baguio kind of weather. nakakasawa na itong init ng singapore. first time ni jet tumawid ng malaysia kaya excited kami. sakay kami ng bagong SVIP na coach. eto yung mga bagong 26 seater bus na pwede kang mahiga at magtambling tambling. kinky no?

Continue reading →

MAG-INGAT SA PUYAT NA FOOTBALL FAN

Posted on by
20

kung nakatira kayo sa mga bansa sa south east asia na addict sa football (tulad dito sa singapore) eh mag ingat kayo. maraming mga kawirduhang nangyayari ngayon dahil ang mga games ng EURO 2004 football championship ay pinapalabas ng live simula 2:30 ng madaling araw. obsessed ang mga tao rito sa football at faithful na nanonood ng live games. kaya the day after the games, maraming mga mukhang zombie na nagkakalad sa singapore na akala mo puyat na unggoy.

mag ingat kayo sa pagtawid sa kalye after the england-portugal game. maraming kasing mga puyat na mga driver. last week, isang pick-up sa thailand ang nag crash dahil nakatulog ang driver sa manibela. napuyat kasi kakanood ng football ng madaling araw. anim ang namatay, kasama na roon yung driver.

Continue reading →