Unknown's avatar

About batjay

I am an overseas filipino worker. Now, I am part of that "babalik ka rin crowd" you see around christmas time, arriving at the NAIA in droves from all over, gold chain around their necks, in jeans and maong jacket, ray-ban shades, goatee, and baseball cap, pababa pa lang ang eroplano kinukuha na ang hand-carry luggage at nagpapalakpakan na't handang halikan ang lupa pagka-landing!

Winter must be cold for those with no warm memories

dear unkyel batjay,

kamusta na po kayo? sana naman ay nasa mabuti kayong kalagayan, sampu ng inyong mahal sa buhay. may itatanong lang po ako unkyel tungkol sa isang nakakahiyang sitwasyon na nangyari sa akin. mabigat po kasi ang sipon ko at halos maubos na nga ang tissue sa bahay dahil walang hinto ang tulo ng aking uhog. kanina pong umaga ay na hatsing po ako habang naglalakad sa corridor ng opisina at hindi ko po alam na may paparating na tao – natamaan po siya ng brunt ng aking hatsing, unkyel. hindi ko nga po alam ang gagawin. napayuko na lang ako at lumakad ng mabilis. ano po ba ang tamang etiquette sa pagharap sa ganitong sitwasyon.

nagmamahal,
gentle reader

Continue reading →

"I refer to jet lag as 'jet-psychosis' – there's an old saying that the spirit cannot move faster than a camel" – Spalding Gray

napansin ko, mas mahirap mag byahe ng east to west kaysa sa west to east dito sa merika. mahirap kasi yung 3 hour ahead na difference. isipin mo na lang kung galing ka rito sa california at pupunta ka ng florida. pag gising mo ng alas sais ng umaga, alas tres pa rin ng madaling araw ang body clock mo. ang tendency mo ay gusto mo pa ring matulog kahit tirik na ang araw. kung tulad pa ninyo ako na nakaprogram ang morning ritual, tanghali na bago maka ebak.

Continue reading →

“I refer to jet lag as ‘jet-psychosis’ – there’s an old saying that the spirit cannot move faster than a camel” – Spalding Gray

napansin ko, mas mahirap mag byahe ng east to west kaysa sa west to east dito sa merika. mahirap kasi yung 3 hour ahead na difference. isipin mo na lang kung galing ka rito sa california at pupunta ka ng florida. pag gising mo ng alas sais ng umaga, alas tres pa rin ng madaling araw ang body clock mo. ang tendency mo ay gusto mo pa ring matulog kahit tirik na ang araw. kung tulad pa ninyo ako na nakaprogram ang morning ritual, tanghali na bago maka ebak.

Continue reading →

DEATH BY POWERPOINT

ang isang hindi lang maganda pag ikaw ay isang accidental tourist ay hindi mo masyadong ma enjoy ang mga lugar na pinupuntahan mo. ok rito sa orlando. lahat ng gusto mo ay narito – ang daming golf course, may disney magic kingdom, sea world, universal studios at kung ano-ano pa. sarap ano? ang problema ko lang eh nakakulong kaming lahat sa loob ng isang conference room for the duration of the conference.

yan siguro ang mini version ng impyerno – nasa paraiso ka nga pero di ka naman makalabas. pakiramdam ko para akong isang matakaw na lalaking ikinulong ng isang alaskador na diyos sa isang kwartong puno ng pagkain pero hindi naman niya ako binigyan ng bibig.

Continue reading →

Willpower is the ability to eat just one salted peanut

umalis kami nung birthday ni jet sa california nung sunday para sa isang linggo dito sa florida. may conference kasi kami sa orlando. eto ang trip na gusto ko – company event sa isang resort city. accidental tourist na naman at libre ang lahat ng accomodations at pagkain. pwedeng magsama ng asawa kaya parang mini vacation ang lalabas. plane fare lang ni jet ang babayaran ko. naka kuha ako ng murang ticket sa continental airlines – $200 lang ang balikan from california.

galing ano? for a coast to coast trip, ok na ang price na ito. nag stop over lang kami sa houston, texas. kaya halos walong oras ang total na byahe. na delay lang ng kaunti sa houston dahil naligaw daw yung eroplano.

Continue reading →

Moon appears to shine and light the sky, with the help of some fireflies

hello mylab,

happy birthday. hindi na ako mag papaligoy ligoy pa, heto ang isang regalo para sa iyo:: awit galing sa puso. sana magustuhan mo itong cover ng isang classic ni frampton. naghahanap ako ng angkop na kanta na magsasabi kung gaano kita kamahal – naisip ko nga para talagang senti, bakit hindi na lang isang 70’s song na mayroong lyrics na bagay nga sa gusto kong sabihin sa iyo: “baby, i love your way. i wanna be with you night and day“. sige na magkabaduyan na tayo sa special na araw na ito, ok lang sa akin. paraan ko lang naman para masabi na – maraming salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin. maraming salamat sa mga tawa at ngiti. maraming salamat for being by my side kahit nakakalbo na ako’t malaki ang tiyan. happy birthday mylab.

lab U.

jay

PS oo nga pala, gumawa ako ng “haikung hindi” para sa iyo. sana magustuhan mo rin. heto…

ako’y iyong minahal,
kahit minsan ako’y kupal.
you are a wonderful.

Moon appears to shine

hello mylab,

happy birthday. hindi na ako mag papaligoy ligoy pa, heto ang isang regalo para sa iyo:: awit galing sa puso. sana magustuhan mo itong cover ng isang classic ni frampton. naghahanap ako ng angkop na kanta na magsasabi kung gaano kita kamahal – naisip ko nga para talagang senti, bakit hindi na lang isang 70’s song na mayroong lyrics na bagay nga sa gusto kong sabihin sa iyo: “baby, i love your way. i wanna be with you night and day“. sige na magkabaduyan na tayo sa special na araw na ito, ok lang sa akin. paraan ko lang naman para masabi na – maraming salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin. maraming salamat sa mga tawa at ngiti. maraming salamat for being by my side kahit nakakalbo na ako’t malaki ang tiyan. happy birthday mylab.

lab U.

jay

PS oo nga pala, gumawa ako ng “haikung hindi” para sa iyo. sana magustuhan mo rin. heto…

ako’y iyong minahal,
kahit minsan ako’y kupal.
you are a wonderful.

INSTANT KARMA

MAHALAGANG BALITA… “di-dit-ditdididit” (sound epeks na morse code na ginagamit sa radio news). TIME CHECK…ang oras sa buong kapuluan: limang minuto, makaraan ang truck ng basura. Ang oras ay hatid sa inyo ng “Ruby Blade Pomade, Ang Pomada ng mga Nag-aahit!”… ding-dong (doorbell sound epeks ng time check)

DATELINE NEW MEXICO. isang daga ang pinagbintangan ng arson ng mga awtoridad dahil sinunog niya ang bahay ng taong gustong pumatay sa kanya.

Continue reading →